Vistas de página en total

domingo, 12 de febrero de 2012

Para tener en cuenta ... Carpe Diem

Sin duda se habrá oído mentar esta frase tan liberadora pero al final tan difícil de aplicar, en cualquier caso siempre es mejor tenerla presente pues es alentadora y formadora de nuevos libertinos.


Tu ne quaesieris (scire nefas) quem mihi, quem tibi fienm di dederint, Leuconoe, nec Babilonios temptaris numeros. Ut melius quicquid erit pati!
Seu pluris hiemes seu tribuit Iuppiter ultimam, quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare Tyrrenum, sapias, vina liques et spatio brevi spem longam reseces. Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.  

Y la traducción:

No busques el final que a ti o a mí nos tienen reservado los dioses (que por otra parte es sacrilegio saberlo), oh Leuconoé, y no te dediques a investigar los cálculos de los astrólogos babilonios. ¡Vale más sufrir lo que sea! Puede ser que Júpiter te conceda varios inviernos, o puede ser que éste, que ahora golpea al mar Tirreno contra las rocas de los acantilados, sea el último; pero tú has de ser sabia, y, mientras, filtra el vino y olvídate del breve tiempo que queda amparándote en la larga esperanza. Mientras estamos hablando, he aquí que el tiempo, envidioso, se nos escapa: aprovecha el día de hoy, y no pongas de ninguna manera tu fe ni tu esperanza en el día de mañana.

Paraísos muertos

Entonces el frio se adueña de mi,
de mi existir,
ese frio solo demuestra que me encuentro terriblemente solo,
que toda la escorria que me rodea es tan indiferente con migo
como yo con ellos.
pero no importa... siempre es mejor poder pensar en paz,
siempre es mejor sentir que eres diferente a la puta realidad,
eso te hace pensar que tal vez hay un lugar ideal ...
que va, no es real...
Un cielo gris, un mundo muerto y lleno de indiferencia,
eso si que es real... pero no para mi, prefiero ese mundo donde todo
vive aun, donde  puedo ser feliz, esa nada que me rodea constantemente
solo hace que ese terreno de sombra eterna sea mas real que la misma muerte.

Compliques ?

La vida es asi... consiste en que siempre quieras algo que no este
a tu alcance ya que si aceptas lo que tienes a la mano, puedes ser feliz...

Me gusta

Me gusta todo y nada,
aunque creo que me gusta mas la nada,
que todo.
pero de nada ya tengo todo,
y tener de todo no sirve de nada...